Villa El Salvador - Una tierra olvidada en la provincia de Lima

Publicado en por Ivonne Leites. - Atea y sublevada.

Estimadxs amigxs de LA Ruta,

Tal como les avisé,de que seguimos publicando los videos de nuestra ruta,
les invito a publicar el siguiente reportaje:

"Villa El Salvador - Una tierra olvidada en la provincia de Lima"

--con subtítulos en inglés--
Nombre-copia-12.jpg
El cerro La Papa está situado en el municipio de El Salvador, en la
provincia de Lima. Durante los años 80 la zona fue ocupada por familias
indigentes que migraron desde el campo hacia la ciudad. Hasta el día de
hoy las condiciones de vida son deficientes. Mientras los políticos hacen
promesas que nunca cumplen, los habitantes se organizan para obtener los
servicios básicos.

The hill La Papa belongs to the municipality of El Salvador, in the
province of Lima. The area was occupied during the 80´s by poor families
which migrated from the rural to the urban area. Until today living
conditions are difficult. While politicians make empty promises, the
inhabitants organize themselves and struggle for basic services.

Espero que les guste y pueda ser difundido en sus espacios.

 

 

 

 

Un saludo,

Christian Schramm
5656_111058583623_111033143623_2049859_2314111_n.jpg

 

Sobre LA Ruta (Desde Holanda)


LA Ruta representa el camino que aún queda por hacer para lograr los objetivos de desarrollo del Milenio en Latinoamérica. Estos objectivos fueron creados por las Naciones Unidas para acabar con una serie de problemas serios en el mundo. Quieren, por ejemplo, mejorar la situación de los más pobres y la protección del medio ambiente antes del 2015. La intención es muy loable, pero por desagracia aún queda mucho por hacer para lograr esos objectivos tan ambiciosos. La cuestión es si se pueden llevar a cabo y en caso afirmativo, qué es lo queda por hacer aún.
Ya que tememos que la opinión de la población local de Latinoamérica no ha sido tenida en cuenta por más que un funcionario político, queremos enfatizar en esta web la voz de los movimientos sociales latino americanos. Ellos representan a aquellos a los que el asunto concierne y son los verdaderos expertos.
 
Por eso, LA Ruta hace su propia camino en la investigación acerca del provecho, las necesidades, los avance de los ODM en Latinoamérica. Con articulos, noticias, y reportajes audiovisuales les informamos sobre la realidad social y las actividades de las organizaciones locales e internacioles y los desarollos en la región. Además, añadimos experiencias de inmigrantes, estudiantes y viajeros, ya que cada uno a su manera está involucrado con Latinoamérica.

Comentar este post