Represa Belo Monte es repudiada en el Senado de Brasil

A polêmica sobre a usina hidrelétrica de Belo Monte, no Pará, é a tônica da audiência pública que o Senado realiza pela Comissão de Direitos Humanos e Legislação Participativa.

La reunión se produjo a petición de la senadora Marinor Brito (PSOL-PA), quien está en contra del proyecto.

–El gobierno, aquí en Brasilia, nos trata como idiotas. Belo Monte traerá cosas malas –afirmó Josinei, quien también criticó al ministro de Minas y Energía, Edison Lobão.
Representando al Movimiento Xingú Vivo para Siempre, Antonia Melo Silva afirmó que “el gobierno no quiere enfrentarse a la sociedad y no quiere ser cuestionado”. También acusó a las empresas involucradas en la construcción de Belo Monte de intentar “comprar” el apoyo de los líderes indígenas. E hizo un ruego para que la presidenta Dilma Rousseff reciba en audiencia a los representantes de esas comunidades.

.

----------------------------

.

 
http://www.senado.gov.br/noticias/agencia/internacional/es/not_1295.aspx?utm_campaign=internacional&utm_source=newsletterespanol&utm_medium=email

Representantes de comunidades indígenas, de la Justicia y académicos criticaron a la construcción de la central hidroeléctrica de Belo Monte, en el estado de Pará, durante audiencia pública realizada por el Senado el jueves (5). La reunión se produjo a petición de la senadora Marinor Brito (PSOL-PA), quien está en contra del proyecto. Uno de los argumentos presentados en el debate es el que las poblaciones que serán afectadas por las obras no fueron consultadas adecuadamente por el gobierno.
Con argumentos similares, la Organización de Estados Americanos (OEA) pidió a principios del mes pasado la suspensión de la licencia de la hidroeléctrica. La OEA sostiene que la planta puede perjudicar a las comunidades indígenas de la región, que deberían ser escuchadas de manera “previa, libre, informada, de buena fe y culturalmente adecuada”. Marinor señala que, además de los indígenas, también serán afectadas otras comunidades, como las formadas por pequeños agricultores y las poblaciones ribereñas (Belo Monte será construida en el río Xingú).
–El gobierno miente cuando dice que escuchó a estas comunidades –acusó ella.
Durante la audiencia, Marinor presentó el informe de la visita que hizo a la región como representante de la Comisión de Derechos Humanos y Legislación Participativa del Senado (CDH). Dijo que la población local no está informada acerca de los impactos de la planta y la principal ciudad de la región a verse afectada, Altamira, “sufre con la escasez dramática de servicios públicos esenciales, tales como salud, seguridad y saneamiento”.
Según la senadora, esta situación tiende a empeorar con la llegada de trabajadores en busca de empleo. Citó estimativas de que este flujo podría resultar en la llegada de al menos 100.000 personas a la región –la población de Altamira, actualmente, es del 100.000 habitantes.
Procesos en la Justicia
Bruno Soares Valente, procurador de la República por el estado de Pará, afirmó que “la posición del Ministerio Fiscal es clara: se está conduciendo la construcción de la hidroeléctrica de Belo Monte de modo equivocado, con la práctica de una serie de ilicitudes” –incluyéndose desde la falta de consulta a las comunidades hasta la forma como la concesión previa de licencias fue realizada. Informó que fueron enjuiciadas, desde el 2001, diez acciones civiles públicas en contra de la obra.
–De la forma como se está realizando, esta iniciativa no puede tener continuidad –declaró.
Bruno Soares también citó estudios que demuestran que Belo Monte “no va a generar la cantidad de energía que se espera, y aunque generara, se podría lograrlo por otros medios, más baratos y con menos impacto ambiental y social”. Argumentos similares fueron presentados por la procuradora de Justicia Maria da Graça Azevedo Silva.
Indígenas protestan
Al protestar en contra de la postura del gobierno federal, uno de los representantes de las comunidades indígenas, el jefe Ozimar, del pueblo Paquiçamba, dijo que “las autoridades no saben lo que sucede allí, y lo que cuentan los indios es ocultado”. Tanto él como otro líder indígena, Josinei Arara, reiteraron su preocupación por la preservación de sus comunidades y de sus culturas.
–El gobierno, aquí en Brasilia, nos trata como idiotas. Belo Monte traerá cosas malas –afirmó Josinei, quien también criticó al ministro de Minas y Energía, Edison Lobão.
Representando al Movimiento Xingú Vivo para Siempre, Antonia Melo Silva afirmó que “el gobierno no quiere enfrentarse a la sociedad y no quiere ser cuestionado”. También acusó a las empresas involucradas en la construcción de Belo Monte de intentar “comprar” el apoyo de los líderes indígenas. E hizo un ruego para que la presidenta Dilma Rousseff reciba en audiencia a los representantes de esas comunidades.

.

08/02/2011

A senadora Marinor Brito participou hoje, dia 8, da manifestação em frente ao Congresso Nacional, contra a construção da usina hidrelétrica de Belo Monte, no estado do Pará. Segundo a líder do PSOL no Senado Federal, a posição do partido é contrária a construção da usina hidrelétrica de Belo Monte. “Somos parceiros na luta contra esse projeto criminoso. Estamos fazendo uma articulação política e solicitaremos uma audiência pública ao governo do estado do Pará, na presença de todos os movimentos sociais, para que se faça uma leitura ética e humana dos laudos técnicos de especialistas e dos pareceres de entidades como o Ibama e o Ministério Público, sobre as conseqüências da construção da hidrelétrica”, disse.

Posted on 05/05/2011 by pontodepauta

A polêmica sobre a usina hidrelétrica de Belo Monte, no Pará, é a tônica da audiência pública que o Senado realiza pela Comissão de Direitos Humanos e Legislação Participativa (CDH). O procurador da República no Pará Bruno Soares Valente afirmou que “a posição do Ministério Público é bem clara: a construção da usina hidrelétrica de Belo Monte, no Pará, está sendo conduzida de forma errada, com a prática de uma série de irregularidades”. Ele informou que já foram ajuizadas, desde 2001, dez ações civis públicas contra o empreendimento.

- Da forma como está sendo feita, essa iniciativa não pode ter continuidade – declarou ele.

Bruno Soares também disse que, para esse tipo de empreendimento, é preciso “dotar os municípios envolvidos de infraestrutura urbana que os prepare para receber o fluxo migratório de trabalhadores decorrente dos novos empregos”.

- Sem a estrutura adequada, coloca-se em risco esses locais – alertou ele.

Também presente na audiência, a procuradora de Justiça Maria da Graça Azevedo Silva apresentou argumentos semelhantes e disse que é necessário defender o meio ambiente e os direitos sociais das populações locais. Ao reiterar que as ações civis públicas em relação a Belo Monte vêm sendo ajuizadas há dez anos (desde 2001, quando o presidente era Fernando Henrique Cardoso), ela ressaltou que tais ações não se opõem a um presidente específico.
A audiência pública foi solicitada pela senadora Marinor Brito (PSOL-PA). A reunião conta com a presença dos senadores Paulo Paim (PT-RS), presidente da CDH, Ana Rita (PT-ES), Vicentinho Alves (PR-TO) e Marta Suplicy (PT-SP), além de vários representantes de comunidades indígenas.

Marinor tem dito que as populações da região não foram devidamente consultadas pelo governo – a Organização dos Estados Americanos (OEA), utilizando argumento semelhante, pediu recentemente a suspensão do licenciamento da usina. Além dos possíveis impactos ambientais, a senadora também alerta para os impactos sociais da construção. Ela cita estimativas de que mais de 100 mil trabalhadores podem migrar para a região com a expectativa de encontrar emprego, quando, na verdade, a oferta total prevista seria de 20 mil postos de trabalho. Durante a audiência, Marinor se emocionou e chegou a chorar.

A reunião tem como objetivo discutir o relatório da visita à região feita pela Comissão de Direitos Humanos e Legislação Participativa do Senado (CDH). Essa visita teve o objetivo de ouvir representantes das populações locais que podem ser afetadas pelas obras.

Fonte: Agência Senado

pontodepauta.wordpress.com/.../

--------------------------------------

08/02/2011

Senadora Marinor Brito (PSOL) participa de manifestação contra Belo Monte

   

A senadora Marinor Brito participou hoje, dia 8, da manifestação em frente ao Congresso Nacional, contra a construção da usina hidrelétrica de Belo Monte, no estado do Pará.

Segundo a líder do PSOL no Senado Federal, a posição do partido é contrária a construção da usina hidrelétrica de Belo Monte. “Somos parceiros na luta contra esse projeto criminoso. Estamos fazendo uma articulação política e solicitaremos uma audiência pública ao governo do estado do Pará, na presença de todos os movimentos sociais, para que se faça uma leitura ética e humana dos laudos técnicos de especialistas e dos pareceres de entidades como o Ibama e o Ministério Público, sobre as conseqüências da construção da hidrelétrica”, disse. pagina50.blogspot.com/2011_02_01_archive.html

.

 

• Represa Belo Monte es parte de política de exterminio - cinabrio blog
  23 Abr 2011 ... Belo Monte dam is part of extermination policy..La Sociedad Internacional para los Pueblos Amenazados (STPI) organizó un evento sobre la ...
  cinabrio.over-blog.es/article-represa-belo-monte-es-parte-de-politica-de-exterminio-72390242.html - En caché
• Grande Pescaria em Defensa do Rio Xingu Contra Belo Monte ...
  2 Abr 2011 ... "IBAMA prohíbe la pesca durante este período, pero paradojalmente lanzó la construcción de Belo Monte. Si esta represa se construye, ...
  cinabrio.over-blog.es/article-grande-pescaria-em-defensa-do-rio-xingu-contra-belo-monte-70789929.html - En caché
• Represa Belo Monte ha hecho rodar las cabezas de 2 jefes del IBAMA ...
  18 Ene 2011 ... As terríveis enchentes na Austrália, as chuvas que tanta destruição causaram e ainda vem causando a cidades paulistas, mineiras e região ...
  cinabrio.over-blog.es/article-represa-belo-monte-ha-hecho-rodar-las-cabezas-de-2-jefes-del-ibama-y-una-ministra-del-ambiente-65263980.html  

-