u.s.a - canada

JEAN.GUY ALLARD Si hacía falta demostrar la absoluta falta de ética de la ultra derecha norteamericana cuando busca denigrar una nación, Ileana Ros-Lehtinen, Presidenta del Comité de las Relaciones Exteriores de la Cámara de Representantes, lo logró de...

Boletín de Democracy Now! en Español 16/1/2012 Hoy se conmemora el Día del Dr. Martin Luther King en Estados Unidos. Los titulares vuelven a salir mañana. El Resto de la Hora de Democracy Now! Informe especial: Dr. Martin Luther King Jr. en sus propias...

Escuche (en español) Publicado el 13 de enero de 2012 Por Amy Goodman Hace diez años, a nadie se le hubiera ocurrido relacionar a Omar Deghayes con Morris Davis. Aunque nunca se conocieron, comparten ahora una profunda conexión: están unidos por el tiempo...

APORREA -Prostitutas guatemaltecas, presos y enfermos mentales que fueron expuestos deliberadamente a enfermedades de transmisión sexual, sin su conocimiento o consentimiento, realizado por investigadores de EE.UU. en la década de 1940, no pueden demandar...

Pongamos fin La policía militar da agua a los detenidos que llegan al Campo X-Ray, Guantánamo, 11 de febrero 2002 © US DoD Hola Ivonne Se cumplen 10 años de la existencia de Guantánamo y, a lo largo de estos años, 779 personas han estado detenidas y 12...

La expulsión de la Cónsul venezolana en Miami: ¿Quién manda en Washington? JEAN-GUY ALLARD Ni toman la precaución de esconderse. La cobarde decisión del Departamento de Estado de expulsar a la cónsul de Venezuela en Miami, Livia Acosta, la anunció Roger...

Las elecciones presidenciales y legislativas del 6 de noviembre en Estados Unidos serán las más caras de la historia, con una factura total de más de 6.000 millones de dólares, según el Centro de Política Responsable (CRP). El presidente Barack Obama,...

JEAN-GUY ALLARD – Legisladores cubanoamericanos y cabecillas de grupos contrarrevolucionarios venezolanos de Miami abogaron el lunes a favor del hostigamiento por el gobierno de EEUU contra el cuerpo diplomático de Venezuela en este país, después de la...

RT – A pesar de las discrepancias que existen entre los gobiernos de EE. UU. y Venezuela y pese a las poco amistosas palabras que la administración de Obama le dedica a las autoridades del país latinoamericano, Venezuela llevará calefacción a las casas...

Los Obama repartiendo bolsitas de Halloween en Washington DC. Foto: Reuters Por Dailymail.co.uk Traducido por Aporrea Justo cuando la economía estaba en una profunda recesión, la familia Obama decidió hacer una lujosa fiesta de Halloween con el tema de...