“INDIGNÁOS” del francés Stephane Hessel se vende como pan caliente en Feria del Libro de Madrid

Emma Rodríguez | Madrid

La 70 edición de la Feria del Libro de Madrid invita a visitar Alemania de la mano de su literatura. Una comitiva encabezada por el poeta y ensayista alemán Hans Magnus Enzensberger acercará a los paseantes-lectores interesados al panorama actual de las letras en el gigante europeo, que tanto está marcando las políticas a seguir.

Cartel de Alberto Corazón

El diseñador gráfico firma el cartel de la Feria del Libro de este año. ‘Cuando leemos, crecemos’, afirma.

 

Qué se escribe, qué se lee, qué se reflexiona en el país de Ángela Merkel, en una sociedad marcada por el peso de su controvertida Historia y que mira al futuro con la energía renovada de nuevos movimientos como el ecologismo. Es, sin duda, un indudable foco de atracción para acercarse a las 447 casetas en el Paseo de Coches del Retiro entre el 27 de mayo y el 12 de junio.

‘Alemanía en la Feria del Libro’ –es correcto el acento– es el lema que agrupará todas las actividades culturales organizadas por el Goethe Institut de Madrid y la Embajada de la República Federal de Alemania, gran parte de las cuales tendrán lugar en el Pabellón del Círculo de Lectores. Pero no es éste el único atractivo de un encuentro en el que, como cada año, habrá actividades para todos los gustos y públicos, especialmente el infantil. Un encuentro en el que el sector del libro tiene puestas todas sus esperanzas para remontar un poco la crisis.

Pilar Gallego, presidenta de la Feria, se refirió a las pérdidas que han experimentado las librerías en los primeros meses de 2011, entre un 15 y un 20% respecto al año anterior, mientras que Alberto Ruiz Gallardón, alcalde de Madrid, animó a todos los madrileños a visitar la gran librería y la fiesta de la convivencia en que El Retiro se convierte en esos días.

Entre los platos fuertes de esta edición, exposiciones como CómicKultur, en la que podrán contemplarse obras de artistas de cómic de Alemania y España, y Bosques, un paseo fotográfico por los espacios forestales del mundo.

http://www.elmundo.es/elmundo/2011/05/24/cultura/1306241007.html

Madrid. (EFE/Carmen Mendoza).- La literatura alemana será la protagonista de la 70ª edición de la Feria de Libro de Madrid, que se inaugura el próximo viernes en el Parque del Retiro y con la que editores y libreros esperan remontar las ventas, que en los primeros meses de 2011 han descendido “entre un 15 y un 20 por ciento”.

De este descenso ha hablado hoy la presidenta de la Feria, Pilar Gallego, durante la presentación de esta fiesta de la lectura que convierte este parque en la mayor librería de España.

Serán 17 días repletos de actividades, con 349 casetas: 27 organismos oficiales, 11 distribuidores, 59 librerías generales, 58 especializadas, 176 editores de Madrid y 116 editores del resto de España. Este año hay casi unas 50 editoriales más que en la pasada edición.

“La Feria es un termómetro del sector editorial y una ruleta para los libreros, que se juegan un buen pellizco de su facturación anual en estos días”, ha afirmado Gallego antes de reconocer que “la enfermedad” de la crisis económica “empieza a pasar factura al sector del libro”.

Según la presidenta, las ventas de los libreros han caído en los primeros meses de este año entre un 15 y un 20 por ciento con respecto al mismo período del año pasado, y aunque en 2010 no se produjo “ningún cierre por la crisis, no se sabe que pasará este año”. “Esperamos que la Feria levante los ánimos”.

El alcalde de Madrid, Alberto Ruiz-Gallardón, que ha actuado como anfitrión de esta presentación de la Feria en el Palacio de Cibeles, ha señalado lo que la feria significa para la ciudad: “No es una feria local, es en Madrid, pero es para toda España, trasciende los límites de la ciudad”.

¡AleManía en la Feria del Libro! es el lema del programa de encuentros que ofrece el país invitado, Alemania, organizado por el Goethe Institut Madrid, La Embajada de la República Federal de Alemania y la Feria del Libro de Madrid.

Un encuentro con el escritor y filósofo alemán Rüdiger Safranski será el acto con el que se inaugure oficialmente las actividades de la Feria.

Pero entre los 15 autores alemanes que acudirán a la Feria también se encuentran grandes nombres como Clemens Meyer, Volker Braun, Kathrin Schmidt, David Safier, Christian Schünemann, Volker Kutscher y Hans Magnus Enzensberger, que clausurará las actividades alemanas el 11 de junio a las 20.00 horas.

Entre las más de 300 actividades de la Feria, con mesas redondas, conferencias, presentaciones o encuentros, en el Pabellón Infantil y Juvenil los niños podrán acercarse a la literatura alemana a través del programa “A Alemania se va por aquí”, con el que podrán conocer a autores e ilustradores como Joachim Fiedrich y Birte Müller.

También y como cada año, la feria propiciará el ritual del encuentro entre escritores y lectores con la firma de libros. Por primera vez acude a esta cita la escritora chilena Isabel Allende, y el premio Nobel Mario Vargas Llosa será otro de los autores que causará mayor expectación.

Por primera vez también el premio Alfaguara de Novela se entregará este año en la Feria. Será el próximo sábado y lo recibirá el escritor colombiano Juan Gabriel Vásquez.

Los visitantes podrán contemplar además tres grandes exposiciones: “Comic, Manga & Co”, dedicada al cómic que se produce en estos momentos en España y Alemania, y “La Hora del recreo”, que muestra en 40 paneles fotografías de la dura realidad de niños y adolescentes trabajadores.

También, en el Año Internacional de los bosques, los espacios forestales del mundo son los protagonistas de la exposición fotográfica “Bosques”.

Una vez más las principales actividades se desarrollarán en los Pabellones Carmen Martín Gaite, Fundación Círculo de Lectores, Comunidad de Madrid y en el Pabellón de las Universidades.

Para el que lo quiera, la Feria ofrecerá en diferentes casetas descargas de libros digitales, pero no se venderán lectores electrónicos. Pilar Gallego confía en que el libro digital “vaya por experiencias como la que ofrece la editorial Nórdica, que regala la descarga al vender el libro en papel”.

La piratería, en opinión de Gallego, todavía no ha afectado al sector porque las ventas de libros electrónicos no supera el 1 por ciento del total

http://www.lavanguardia.com/libros/20110524/54159141878/la-feria-del-libro-de-madrid-la-esperanza-de-supervivencia-para-el-sector.html